Preguntas más Frecuentes

Protolabs

¿Cómo机械服务中心和模具服务中心inyección?
¿Cuándo debería optar por el mecanizado y cuándo por el moldeo por inyección?
Antes de hacer la inversión必要的para crear moldes para inyección a grand escala的折中程序，quizás desee probar una pieza que esté casi a punto para la producción。caso este, el mecanizado CNC和la mejor opción。

Además, los ingenieros一个menudo menudo必要的solo una pieza o quizás una pocas para los配件de prueba, plantillas de guía de montaje o los配件de montaje。我们在一起，我们在一起opción我们在一起。罪恶的封锁，我们的天路被封锁了ingeniería没有再发生，para programación e instalación Este cost por ingeniería没有再发生suele impedir la obtención de cantiades muy pequeñas。自动程序creación机械服务的原始程序CNC计算成本的方法ingeniería没有重复的可得到的悬臂mínimas(包括单独的pieza)一个不精确的相同的，在入口广场1 y 3 días。

El servicio de moldeo por inyección es más adecuado para dar soporte ala creación de prototipos que必要más悬臂de muestras para realizar pruebas功能的实现o de mercado, crear moldes piloto o realizar生产a pequeña escala。我有必要去做一件事去做一件事(正常的，entre 6 y 10 semanas con otras empresas)去做一件事去做一件事producción，去做一件事去做一件事inyección按比例去做一件事最后去做一件事去做一件事(有一件事más de 10000 piezas)去做一件事15 días。

El proeso de moldeo por inyección rápida dota a los ingenieros de diseño de un modo rápido y conguir piezas realmoldeadas por inyección para prototipos o para series cortas。Para realizar los moldes, trabajamos con aleaciones de aluminio avanzadas and maquinaria CNC (control numérico computerizado) de alta velocidad。现在的新进程normalización y automatización先人先河，中间的织物之路inyección de un modo más rápido y más económico que nadie en el mundo。

¿Qué ventajas tiene trabajar con Protolabs?
¿Por qué debería选择布料上的装饰物?
Tanto los机电服务CNC como los de moldeo por inyección ofrecen piezas fabricadas directamente a partir del archive CAD 3D del client, lo que降低la概率误差。El软件排他自动化la generación de la trayectoria de la herramienta para reducir los plaza de fabricación y los成本。

他们的帕拉Qué empresas trabajan ustedes?
这是我们的天堂características我们的天堂，我们的天堂，我们的天堂，我们的天堂，我们的天堂。没有任何障碍，在某些情况下是不可避免的autorización在某些情况下，在某些情况下是不可避免的。Consultelos aqui。

¿Qué sectors utilzan los servicios de Protolabs?
不同部门服务的实验实验室，包括配置médicos, automoción, aeronáutica, tecnología，产品消费electrónica。

¿Qué tipo de instalaciones tiene Protolabs?
在现实中，原实验室与装置的fabricación一个大的escala与装置的，el Reino工发Japón。Además，联邦政府官员联合会(明尼苏达州)，英格拉特拉，弗兰西亚，阿莱曼尼亚和意大利。

¿Cuántas fresadoras, presas o máquinas hay en su empresa?
En la actualidad, con más de 300 fresadoras和más de 120 prensas de moldeo。Dada el largo历史上的教堂，la悬臂varía constantemente。

¿Por qué tienen instalaciones de fabricación en otros países?
¿Se fabrican mis piezas en Estados Unidos?
Fabricamos todas las piezas para Norteamérica enestras instalaciones de Estados Unidos。Además, hacemos envíos internacionales a muchos otros países desde nuestras instalaciones de EE。UU。Nuestra instalación de manufactura en Inglaterra abastece a todos los países europes y Nuestra infrastructure turas de fabricación en Japón dan servicio a Japón exclusivamente。

¿Cómo consigo un presupuesto?
对服务的假定的代理人(对服务的假定)，单独的档案CAD三维在服务的中心网站上。看www.protolabs.esPara iniciar el proceso。Le ofrecerá un推定detallado en tan solo unas horas。我存在algún问题在我的地方diseño想象，我的动机在我的假设ofrecerá información清醒的问题在我的问题在sugerirán解决问题，在我的面前。

¿Qué archivos se aceptan?
Podemos aceptar archivos SolidWorks (.sldprt) o ProE (.prt) y archivos CAD 3D de otros sistemas CAD producidos en formato IGES (. IGES)， STEP (.stp)， ACIS (.sat) o Parasolid(。X_t o。x_b)。También aceptamos archivos .stl para los presupuestos de impresión 3D y de mecanizado CNC。Los diseños en dos dimensiones (2D) no son adecuados para un prepupupuous to para fabricar piezas。

?没有天吾unmodelo CAD en 3D。¿Puede crear uno para mí?
我们的回忆不再为你服务diseño。Si necesita ayuda para crear un archivo CAD 3D de su idea de producto，Envíenos联合国科雷奥门electrónicoY le便利的联系方式diseñadores que están熟悉的过程。


¿Puede Protolabs realizar operaciones secundarias?
Sí，访问nuestra página dedicada a losservicios secundarios．

¿Proporcionan el servicio de primer artículo de inspección (FAI)?
我们的力量是，我们的力量是，我们的力量。Para obterer más información，可查阅设备信息+34 932 711 332

Impresion 3 d
¿En qué consiste“la diferencia Protolabs Fabricación Aditiva”?
Todo lo que hacemos en protoolabs Fabricación Aditiva tiene como finalidad la creación de prototipos de mejor calidad del sector ' con puntualidad!La creación rápida de prototipos de calidad exige La última tecnología, gestionada por control de processtrictos。新装备última generación y lo cuidamos al máximo para que funcione como nuevo en cada pedido。Orquestándolo todo, nuestros especalistas producen sus piezas sigiendo程序，cuidadosamente ajustados。

¿Qué es la estereolitografía?
Aunque la estereolitografía (SL) es la más antigua de las técnicas de creación rápida de prototipos, sigue siendo el referente el elelencia en cuanto a precisión global, acabado de肤浅y resolución。Un láser ultraviolet violeta dirigido a Un pequeño punto dibuja en la suricie de una树脂termoestable líquida。El líquido se固化，al paso del dibujo。以重复的方式，横向的方式，三维的方式，完整的方式。在物质上的安慰，在生活上的安慰，在生活上的关怀comparación。

¿Cuál es la ventaja de la SL con respecto al SLS?
La SL of the gamma de materiales más amplia, una mejor resolución de las formas y un acabado de表面知识más liso。El SLS permite un gran体积de producción, puede producir piezas con geometrías muy complejas y crea prototipos duraderos a partir de materiales de nailon rígido。

¿Con qué empresas trabajan?
Debido a las características秘密之家，没有启示之家，精神之家客户。没有任何障碍，偶尔也会有过错autorización在同客户的共同处境中卡索里亚尔。

没有天吾云modelo CAD 3D。¿Puede crear uno para mí?
我们的回忆不再为你服务diseño。Si必要的ayuda para crear un modelo CAD 3D, envíenos un mensaje de correo electrónico y le便利设施los联系数据diseñadores que están熟悉的con nuestros程序。

Mecanizado数控
¿En qué consisticio Mecanizado CNC de Protolabs?
El mecanizado CNC de Protolabs生产悬臂pequeñas de piezas con gran rapidez。Las cantidades normales oscilan entre 1 y 10 piezas y los plaza de fabricación habituales son de entre 1 y 3 días laborables。原实验室的一个los desarrolladores de产品piezas实景(没有模型的piezas) que结果的aptas para pruebas de功能的功能和最终结果，包括unsolo día。

¿Qué novedadexclusiva ofrece el proceso de Protolabs?
新假设过程，机械工业中没有先例。Hemos desarrollado un软件对精心预设的方法，对系统的功能informáticos系统的总称CNC对机械的必要。结果在过程中rápido, cómodo和fácil我们的，para obtener presupuestos，实现pediados和recibir las piezas mecanizadas CNC。

¿Cuál es el coste habitual de una pieza mecanizada con protoolabs ?
Los precios se sitúan a partir de Los 60€，pero la main forma averiguarlo es enviar su modelo CAD en 3D y obtener unprepupues interactivo ProtoQuote。Debido a que Protolabs emplea un software en proedad y procesos de plantillas de guía automatizados，无存在成本de ingeniería无复发por adelantado。他有一扇门，一扇门，一扇门，一扇门，一扇门，十扇门económicas。与原始世界比较的宝贵财富rápidos贸易贸易(SLA, SLS y FDM)，算法más宝贵财富，在物质世界中获得宝贵财富，在世界中获得宝贵财富，在原始世界中获得宝贵财富。

¿Cómo funciona el proceso de elaboración del presupuesto?
Una vez subido su modelo CAD en 3D nuestro sittio web, el软件calcula el precision de producir su diseño en不同的材料y，一个continuación，属Una“visualización del fresado”de su pieza。Se ofrece unpresume to interactivo ProtoQuote®que le permite evaluar la selección de不同的材料和悬臂，así como una vista en 3D de la comparación de su pieza mecanizada con el modelo original, resaltando las diferencias。Vista previa de ProtoQuoteaqui．

¿Qué materiales tiene en stock Protolabs?
金属和树脂的库存分类实验plásticas(包括视频的rellenas de vidrio)在新工艺过程中的产品清单。compte la lista complete de más de 40原实验室的存在材料．在现实中，没有接受的物质，也没有客户，也没有设备。


¿Cuáles son las capacidades de Protolabs?¿Qué tamaño puede tener mi pieza?
Por lo general, aceptamos un tamaño de pieza mínimo de 0,25 in x 0,25 in x 0,25 in y un tamaño máximo de 10 in x 7 in x 3,75 in。三轴垂直的自然过程，对比的白土机械数字。Para obtener más información, visite nuestrasNormas de diseño。

¿Por qué debería comprar una pieza mecanizada en lugar de una pieza impresa en 3D?
Las proedades de Las piezas de los prototipos de protolab serán Las auténticas del material que usted ha seleccionado, no Las "similares a Las del material" que ofce el prototipo rápido。Sus piezas tendrán superficies mecanizadas sin el " extresivo escalonamiento" inherente a la fabricación aditiva。纽斯特罗白土工艺机械派CNC de bloques REALES de plástico sólido y铝铝工艺广场时间派机械派estereolitografía, SLS o de FDM。与原始世界比较的珍贵物品rápidos贸易贸易(SLA, SLS y FDM)计算公式más崇高的珍贵物品与原始世界比较的珍贵物品与原始世界的珍贵物品与原始世界的珍贵物品与英勇的珍贵物品。
Moldeo Por Inyección

¿En qué consisticio de moldeo por inyección de Protolabs?
新服务的服务inyección比例，悬臂，pequeña和媒体，escala, de piezas, inyectada, con, gran rapidez。Las cantidades normales oscilan entre 10 y más de 10,000 piezas y los plaza de fabricación son de entre 1 y 15 días laborables。有你的产品，有你的产品，有你的产品，有你的产品，有你的产品，有cuestión，有你的产品，有你的产品。

¿Qué排他性的精神过程的moldeo por inyección?
Hemos自动化程序elaboración de presupuestos, diseño y fabricación de moldes basándonos在模型上的piezas CAD 3D设备的nuestros客户。感谢您automatización y a la ejecución de软件系统informáticos极端adamente rápidos，简化广场fabricación de las piezas inciciales一项关于罗马métodos会议。

¿Cuál我们的心灵心灵inyección我们的心灵心灵inyección我们的心灵心灵?
Los precios se sitúan a partir de Los 1.495€y dependent de la geometría de la pieza y de su complejidad。La main manera de calculus el costes cargar su mode: recibirá un presupuesto interactivo in pocas horas。Podemos crear su moulde a precio mucho menor que de de de monde传统的感激一个新软件的独家análisis，一个自动程序和一个que利用模具的铝。

¿Cómo funciona el proceso de elaboración del presupuesto?
En el ProtoQuote se muestran los materiales y los acabados disponibles, se destacan los problem que podrían presentarse En la fabricación de su pieza e informa de los servicios de entrega rápida y de envío disponibles。Podrá在各种不同的情况下发生的事情función在物质和悬臂中发生的事情，有必要实现新的假设!Vista previa de ProtoQuoteaqui。

¿Qué resinas puedo (o debo) utilzar ?
Los diseñadores deberían为我们争取物质资源的机会específicas，特别是，la rotura的阻力，la resistance al冲击和韧性，las características mecánicas, la moldeo的机会和la resina的成本，una vez que esta se haeccionado。咨询nuestra guía de resinas para hacer una comparación rápida entre las resinas más utilzadas。我需要你的材料，没有人需要你的东西。

¿Qué ocurrirá si mi molde sufre desgaste?
我是海洋的灵感源泉，我是海洋的灵感源泉，我是海洋的灵感源泉。

¿Cuáles son las resinas disponibles en almacén de Protolabs?
大量树脂的污染(±100!)y, además，接受大量树脂的管理和客户。完整的名单树脂原料药。

Cuáles son capacidades del servicio de moldeo de Protolabs?¿Qué tamaño puede tener mi pieza?
El contorno máximo de la pieza dependde su geometría, pero es de proximadamente 480毫米x 751毫米。La profundidad de La pieza puede ser de hasta 203毫米(101毫米desde cada lado de La línea de apertura) con 3°de ángulo de desmoleo。货物在这里uploads.protolabs.co.uk / es /Y recibirá联合国análisis de las abilidades de fabricación de su pieza。新进程，admite, admite, acciones, por, molde，依赖geometría, de la pieza。Las piezas se pueden modelar usando la mayoría de Las resinas termoplásticas。Encontrará más información清醒的心灵inyección心灵实验Normas de diseño。

¿Por qué debería comprar una pieza moldeada en lugar de una pieza impresa en 3D?
Las proedades de Las piezas de los prototipos de Protomold serán Las auténticas del material que usted ha seleccionado, no Las "similares a Las del material" que ofre el prototipo rápido。Sus piezas tendrán superficies terminadas, professionales, en lugar del " extresivo escalonamiento" inherente a la fabricación aditiva。第1和15节在中心广场上的珍珠岩和馅饼的新过程días一个珍贵的方法más在材料上的珍珠岩和馅饼auténticos在表面的面包上的珍珠岩;我们的权利，我们的权利，我们的权利，我们的权利。

P:¿Qué es la presentación en 3D Protoview®de Protolabs?
R: La presentación en 3D Protoview®le permite ver y girar operular modelo en CAD de su presupupuesto de manera三维。

P:¿Cómo installo la presentación en 3D Protoview®de Protolabs?
R: No tiene que hacerlo。La última versión de La presentación en 3D Protoview®de Protolabs没有必要instalación。Sólo tiene que entrar en la página de su presupuesto interactivo Firstquote®o ProtoQuote®y la presentación en 3D Protoview®mostrará automáticamente su modelo en CAD。

P:¿En qué sistemas operativos y navigadorres funcona ?
R:操作系统执行功能实验原视图:

  • Windows XP SP2 o SP3
  • Windows Vista (todas las版本)
  • Windows 7 (todas las)
  • Windows 8 (todas las)
  • Mac OSX 10.1 o更高


La presentación en 3D Protoview®de Protolabs funciona actualmente en estos navegadores:

  • Internet Explorer 8 y的高级
  • 谷歌Chrome 21.0 y superior
  • Firefox 19.1 y高级版本
  • 歌剧
  • Safari

注意:不推荐使用Internet Explorer 7 3D浏览器。

P:¿Por qué Protoview®no se carga correctamente o Por qué hay una pantalla en negro?
R:我们必须遵守命令erróneos我们必须遵守命令caché我们必须遵守命令。Reinicie la página pulsando CTRL+F5 en su teclado。他是一个有义务的领航员，他是一个有义务的领航员，他是一个有义务的领航员caché我是一个有义务的领航员。

P:¿Por qué obtengo el mensaje de error“加载文件失败”(No se puede cargar el archiivo)或“文件未找到”(archiivo No encontrado)?
R: Puede存在的问题与档案CAD subido。Póngase en contacto con nuestro equipo de Atención al client a través de la dirección de correo electrónico(电子邮件保护)O del teléfono +33 (0) 4 79 65 46 54 para solucionar este问题。

P:¿Por qué没有任何东西我的假设，o bien se carga de un modo不正确的结果extraños o artefactos desconocidos?
R: Sus controladores de gráficos están过时必须实现。管理部门下级手鼓顾问mínimas管理部门管理部门管理人员gráfica。在管理系统和管理系统之间的联系，在管理系统和管理系统之间的联系。

协议实验室建议，descargar, los，控制，直接，位置，网络，制作，和，没有，otros，位置，网络，控制，系统。


英伟达

  • Windows XP, Vista y 7:8.17.12.5721 o superior
  • Windows 8:8.17.12.5721 o superior
  • mac OSX:8.17.12.5721 o superior


AMD / ATI

  • Windows XP, Vista y 7:8.741.0.0 o superior
  • Windows 8:9.10.8.0 o superior
  • mac OSX:8.741.0.0 o superior


英特尔

  • Windows XP, Vista y 7:8.15.10.2202 o superior
  • Windows 8:8.15.10.2302 o superior
  • mac OSX:8.15.10.2202 o superior


P:¿Por qué no se carga mi presupuesto aunque los controladores estén actualizados?
R: Es possible que su tarjeta gráfica没有海洋兼容。Las siguientes tarjetas gráficas儿子不相容:

  • AMD/ATI Radeon X1900系列Mac OSX
  • ATI FireNV 2400
  • 英特尔移动945 Express
  • NVidia GeForce系列6100,6150 y;6200 con Turbo Cache
  • NVidia GeForce 7300 GT enMac OSX
  • NVidia Quadro FX 1500
  • NVidia GeForce FX Go5200
  • Tarjetas S3 Trio


Los sistemas con dos o más tarjetas gráficas de dienties tipos encontrarán errors de presentación (p.ej。， unordenador con NVIDIA GeForce和芯片组英特尔集成高清。去塔拉塔斯的意图。La tecnología NVIDIA SLI y AMD/ATI Crossfire兼容。

Los controladores de terceros, como Omega Drivers no son compatibles。

Linux不兼容es;sin禁运，la presentación en 3D Protoview®funcionará en muchas distribuciones de Linux con谷歌Chrome。

P:¿Por qué no puedo ver Protoview®en mi tablet?
R:不存在soporte para tablet y dispositivos móviles en la actualidad。没有异议，usted podrá ver su presupuesto en formato PDF。

关于航海的问题:

Internet Explorer
Un error frecuente al visitar su susupupuesto interactivo Firstquote o ProtoQuote por primera vez es que el plug-in - necesario para mostrar cierto contenido de Internet, Microsoft Silverlight, no está configurado para mostrar contenido三维。

  • En lugar de la presentación correcta de su presupuesto, verá una pantalla roja de error。Sólo我们的原则与原则之间的关系:

1.Haga clic con el botón derecho en la página。
2.Seleccione Silverlight。
(Aparecerá el cuadro de diálogo "Configuración de Microsoft Silverlight")
3.选择la pestaña“权限”(Permisos)。
4.这地方在名单上的位置和许可证
gráficos 3D de“否认”(Denegar) a“允许”(Permitir)。
5.Haga clic en“OK”(acepta)。
6.Vuelva a cargar la página。

  • Después循环“OK”para cerrar la ventana, pulse la tecla F5 de su teclado para actualizar la página。Esta configuración se almacenará永久没有será必要的转向一个有可能发生的事情。


常见的实验问题:

  • Es可能的que el插件de Microsoft Silverlight®no esté安装o esté过时。Para installarlo o actualizarlo, visitemicrosoft.com/getsilverlight．
  • Para lograr el mejor rendimiento, Protolabs建议书Silverlight 5.1.30514.0 o superior。
  • Una vez instalado Silverlight, tendrá que volver a cargar la página de su presupuesto interactivo Firstquote o ProtoQuote para aplicar la instalación。


谷歌Chrome o Mozilla Firefox
Cuando使用Chrome o Firefox, la primera vez que visite su Firstquote o ProtoQuote, verá una pantalla que le informa de que la presentación en 3D Protoview®necesita su autorización para ejecutarse。Sólo tiene que hacer clic con el botón derecho en cualquier punto del cuadro gris y seleccionar“运行此插件”(Ejecutar este插件)en el menú。

El problem más习惯性al usar la presentación en 3D Protoview en Chrome o Firefox es, senillamente, no disponer de la versión más reciente del navegador。Para garantizar que la presentación en 3D Protoview®funcione con su mejor rendimiento, le推荐que actualice su navegador con la versión más reciente。

谷歌Chrome

  • 选择el botón de menú de la esquina superior derecha y haga clic en“关于谷歌Chrome”(Acerca de谷歌Chrome)。
  • 艾尔cargar esta página, Chrome buscará actualizaciones automáticamente。依赖者configuración, Chrome le solicitará que install las actualizaciones o las instalará automáticamente y luego le pedirá que lo reinicie。

Mozilla Firefox

  • Seleccione el botón de menú de la esquina superior derecha, Seleccione“帮助”(Ayuda) y luego“关于Firefox”(Acerca de Firefox)。注意:En alguna versiones antiguas, este menú es un botón naranja“Firefox”sitado En la parte superior izquierda del navegador。
  • Al abrirse la ventana“关于…”(Acerca de…)，Firefox buscará automáticamente las actualizaciones y, si existen, le pedirá que las instale。

P:¿En qué consiste una modificación propuesta por Protolabs?
R: Una "modificación propuesta" es aquella que sugerimos realizar a la geometría de su pieza para garantizar que el diseño se adapte a la capacidad de nueststro proeso de fabricación rápida。

P:¿Qué formato de archivo voy a recibir?
R:取决于原始档案。Normalmente, proporcionamos archivos STEP, IGES o SolidWorks。

P: Si estoy de acuerdo con la modificación，¿qué tengo que hacer?
R: Puede encargar la pieza tal cual está con las modificaciones propuestas si:

  • 没有干草修改是必要的罪恶化解器
  • 接受la modificación propuesta por Protolabs haciendo clic enla casilla selección del tercer apartado del presupuesto。


P: Si estoy de acuerdo con la modificación pero deseo realizar el pedido a partir de mi archiivo original，¿qué tengo que hacer?
R: Actualice su modelo para adaptarlo a la modificación propuesta por Protolabs y reenvíenoslo:

  • 副本的修改，最多的数据和原始实验室的计算，以确定creación的模型和reenvíenos的计算，以确定。
  • Haga clic en el botón“Descargue el modelo revisado”del second apartado del presupuesto para comparative la geometría de Protolabs con su versión original。新过程的期盼creación新假设，不存在，巧合，假设，和耶稣。
  • Debe devolver el presupupusactualizado sin nesesidad de nuevos cambios y, a partir de ese moment, ya podrá encargar su pieza。


P:¿Qué debo hacer si no me gusta (o no puedo aceptar) la modificación?
R:多的问题diseño不同的解决方法。我的翻译是:[BL:修改geometría de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de(电子邮件保护)O +33(0) 4 79 65 46 54。

P:¿Dónde puedo encontrar más información清醒的精神modificación?
R: Póngase在科学研究方面的联系Atención在科学研究方面的需求方面的客户(电子邮件保护)O +33(0) 4 79 65 46 54。

P:¿Existen costes adicionales?¿Qué precio tiene este servicio?
R: Las modificaciones propuestas se recen sin cost adiciional。La geometría修正，这是错误，这是正常的。增量或减少成本。罪恶禁运，la mayoría de las modificaciones de la geometría son de escasa cuantía。

P:¿Se trata de un servicio de diseño?
R: protoolabs no ofrece servicios de diseño de productos。Las modificaciones propuestas se ofrecen para garantizar que la geometría海洋兼容con el proceso de fabricación de Protolabs。

P:¿Por qué se me ha pedido que actualice mi programa auxiliary Protoviewer?
R: Las modificaciones propuestas sólo son compatibles con Las versiones más recientes de Protoviewer。

P:¿Qué ocurre si, a raíz de la modificación de Protolabs, mi pieza no funciona?
R:我们(客户)必须负责diseño我们必须履行义务。

P:¿Puedo prescinindr del proceso de modificaciones propuestas por Protolabs?
R:“问候”útil“问候”él，“问候”él，“问候”sólo。